vikktor, ese deco no consigue actualizar porque ha estado mucho tiempo desconectado y se saltado alguna actualizacion de firmware, yo solucione eso hace tiempo con un metodo un tanto complejo.
consiste en conectar tu deco a otro que este actualizado a traves de un spliter y un chorro de cosas mas. no es complicado ni caro.
En zacky debe haber un manual.