A que canales te refieres? si son del rabo no los puedes quitar porque los subtítulos están incluidos en el video. Si son de otros canales simplemente dale a la tecla de los subtítulos y ponlos en off...