Antoniocamel
Lo primero que debes hacer es configurar bien el progdvd. Debes ver en settings que tienes bien seleccionada tu tarjeta de satélite. Luego en video-audio, debes de toquetear todo lo que tengas ahí. Muchas veces el progdvb no funciona porque hay que activar alguna casilla o lo que sea. Una vez conofigurado, escanea tu satélite y después copia todos los files del emulador en el directorio del progdvb. Si todo lo has hecho bien, debería de funcoinarte.
Yo no uso el progdvb. ´Si lo tienes en inglés, busca en su web, el ficherito del lenguaje español y te lo pones. Quizás así puedas solucionar algo más. Además bájate su última versión.

bye