de ambos routers.

1.- en el Zixel desde "Advanced setup"-"NAT" - "Sua Only" y "192.168.1.1", "23"-"23".
2.- en el 3com desde "Firewall"-"virtual Servers"-"192.168.1.1"-"TCP&UDP"-"23"-"23" y "enable".

Sin ningún efecto. Sigue diciendo lo mismo.

¿Hay algún error en el mapeo?. Si es así, ¿me puedes decir exactamente como se hace?.

Gracias, tío.

Salu2.