Por el patillaje que tienes, tiene control de flujo, e imagino que en el conector donde tienes conectado el 4, debe tener un puente entre el 4 y el 6.

Prueba a poner el lado que tienes conectado el pin 4 en el PC, y el otro en el deco. Quizá tengas suerte (aunque no creo).
De todos modos, yo cambiaría ese cable por uno de tres hilos, sin control de flujo ni nada.