Y si ya has empezado no entiendo mu bien donde tienes el problema pero no te lies con los colores quita ese cable, usa directamente el cable de disquetera(todo gris), o el paralelo y le quitas 5 cablecillos y ya es de 20 (del lado contrario al rojo q es el nº1), y lo montas como pone el manual.
Una vez q lo tengas el cable montao va directamente al pc, pq lo q tu has contruido es el jtag.

Saludos