gracias Eel pero con "aqui" quieria decir en mi casa, con mi paellera!!! el idioma, para ser Japonesita, creo que es ya mucho mejor que muchos adolescentes españoles!!!! Y gracias para tus indicaciones para buscar un TP. Lo voy a probar. Lo has explicado bien...o mejor, he entendido bien.salu2.