Conectar el deco al PC (con el cable null modem) pero sín enchufar a la corriente, sigue todos los pasos para actualizar firms.
Cuando le dés al botón de actualizar (Upgrade), en ese momento y nó antes, conectar el deco a la corriente y empezará la descarga.

Un saludo.