Depende; en principio no hace falta que esté permanentemente conectada a Internet.

Todos los modelos de Dreambox pueden trabajar de las siguientes formas:
* Con tarjeta de abonado: No requiere conexión.
* Con ficheros actualizados: No requiere conexión.
* Mediante CardSharing: Sí requiere conexión permanente, pero no de alta velocidad.

En cualquier caso se recuerda que para poder visionar legalmente algún proveedor se debe disponer del correspondiente abono.

Saludos.