Para el problema de audio, debes apagar los subtitulos del menu principal en configuración de audio y poner los idiomas en español, si no funcionase prueba a desenchufarlo de la corriente. Puede que se haya bloqueado.
A ver si te funciona,
Saludos