Lo suyo seria una sola roseta con 1 tomas una para cada cosa, ademas una es macho y la otra hembra. Tambien lo normal seria que solo hubiera un cable por roseta ya que estahace de separador terrestre-sat
No dices si has hecho la prueba conectando en SAT aunque no veas el coaxial, o es que TV y SAT son rosetas independientes ?
Has probado tu receptor en casa de algun vecino ?
has configurado tu receptor en OFF la alimentacion del LNB?

Cuentanos..

Salut !