No he tocado esa tarjeta, pero con otra me paso.

Verifica en la configuración de la tarjeta si la tienes la salida de video en modo NTSC (el de los americanos) y ponla en PAL (el nuestro).

Hay algunos televisores que detectan directamente el modo y se ponen en el, a otros hay que decirselo y otros solo son PAL

Suerte