Gracias por tu tiempo e interes
Y, por si le sirve a alguien:
- Toma 1 de antena: DECO 1 con LNB en ON
- Toma 2 de antena: DECO 2 con LNB en OFF
De este DECO 2 saco un cable de antena y conecto el DECO 3 con LNB OFF
DECO 2 conectado a una entrada HDMI
DECO 3 conectado a otra entrada HDMI de la misma TV
Todo funcionando perfectamente.

Ahora queda la otra forma que es hacer lo mismo pero en el DECO1 que tiene LNB en ON sacar la antena y conectar el DECO 3, que era mi duda inicial
Saludos y gracias de nuevo

Pd.: solo señalar que los DECO 2 y DECO 3 tienen distinto firmw