Aunque ya se ha comentado anteriormente las antenas comunitarias normalmente solo trabajan en una de las polaridades (vertical o horizontal) y frecuencias altas o bajas. Seguramente tal y como pasaba en mi comunitaria estar configurada para frecuencias altas en horizontal, por lo que no se pueden recibir las señales españolas. Para poder solucionarlo debera venir un antenista y en el distribuidor de señales cambiar la polarizacion y las frecuencias para poder sintonizar.

espero que te sea de ayuda.
saludos.

jordesku