Actualizar por via USB no tiene ningún riesgo siempre y cuando se sigan los pasos para ello.
He leido muchos post de gente que ha fastidiado el deco y en casi todos hay un denominador común, no han seguido los pasos. En algún otro caso se ha debido a archivo corrupto o perdida de tensión eléctrica, pero son los menos.
Yo todas la actualizaciones de firmware que he hecho, y son unas cuantas, han sido via usb, total flash, y jamás he tenido un aparato muerto el cual reavivar via cable rs232.
El problema está en que la gente no lee y no se hace sus esquemas de como hacer las cosas y luego pasa lo que pasa, que tampoco es tan grave pues se puede solucionar con el cable rs232.
Lo que no entiendo es a que viene demonizar la actualización via usb, diciendo que provoca el fallo del aparato, etc.... y es mejor hacerla por cable rs232. La actualizacion usb es el metodo normal para actualizar y si da error es porque quien la hace no tiene claro como hay que hacerlo, y ese es un fallo humano y no de la máquina.