Hola biohazard256 lo que tienes que hacer es:

1. metes en el pen el archivo de la lista de canales (.db).
2. Clikeas sobre el archivo y le cambias el nombre por "system" (sin comillas)
3. Metes el pen en el deco y le das a menu-instalación-copia de seguridad-usb-cargar
4.listo

A mi también me pasa con algunas listas.

Saludos