Creo que deberiais informaros si por ese cable va la señal de tdt y sat.
Si es asi simplemente comprais una toma separadora y cada señal a su equipo, eso si apaga la alimentacion del lnb en el menu.
Asi como tu propones no te funcionara.
Salu2.