Que yo recuerde en mi deco no configuré nada. Simplemente al entrar en el dlna busca servidores dlna en la Red local. Si a tí no te los muestra (y estás seguro de que tienes un servidor dlna sirviendo en tu red) haz lo que te dice el compañero: instala de nuevo prometheus