Igual una actualización CONTROLADA a una versión más moderna del firmware no le venía mal (no directamente desde el NUS, ni a través de un juego) porque hay juegos que para funcionar te piden una versión mínima del firm. Hay por ahí aplicaciones que automatizan el proceso, se descargan del NUS los archivos y los parchean antes de instalarlos en la Wii. Hay tutoriales muy sencillos para hacerlo.

Luego está el chip. Hay que saber cuál es y qué versión del software lleva, porque igual con la versión actual no va el juego ya que las casas de software van evolucionando en sus sistemas de protección anticopia.

Lo más cómodo sería que le metieras un cargador como el NeoGamma. Instalas/parcheas las partes del firm de la Wii necesarias y después metes el Neogamma en la tarjeta SD (para poder irlo actualizando fácilmente). Podrás ejecutarlo desde el HomeBrew Channel o directamente desde el menú principal de la Wii si le pones un "forwarder", que es un a especie de acceso directo a la aplicación.

Un saludo

NUS: Nintendo Update Service