el batometro estará roscado en alguno de los tubos de la caldera, vacia el circuito de agua de la instalacion, desenrrosca el barometro a sustituir, y enrroscas otro igual poniendole treflon en la rosca para que no gotee.
luego solo es llenar la instalacion, comprobar que no pierde, purgar los radiadores y todo solucionado.
recordarte que si no encuentras el barometro de tu modelo puedes poner otro de parecidas caracteristicas ( 0 - 3 ó 4 Kg/cm2) y si no te cabe en ese emplazamiento puedes dejar el viejo donde está y poner uno en cualquier parte de la instalacion, si optaras por esta opcion intenta que este en un lugar que no "cante mucho".
suerte