Está claro que el problema viene de la roseta. Haga un empalme directo, para alargar el cable hasta el deco.
En los chinos hay conectores para hacer el empalme.

Compruebe, también, lo que le dice el Sr. Gorrionat.