por la foto y las indicaciones, da a entender que la señal ya viene mezclada, que donde pone mezclador, deberia de decir desmezclador, ya que manda por un lado la señal al amplificador y por otro sigue con el sat..
lo que no sé , es como le ha podido estar funcionando...bajo mi humilde opinion (no soy antenista) esa instalacion está mal hecha. pero si antes le funcionaba así......debo de estar equivocado.

__________________
y despues del verano cartagineses y romanos