Hola krank:

Si tienes Oslink se hace con determinados programas (según el modelo de Oslink).
Si no tienes entonces con un simple cable Serie (9pines pin a pin) y hay por lo menos cuatro programas Declink, Lookerflash, flashCVT y el Editor MediasatEditorStudio.
En HDL también permite cargarlo desde una tarjeta en el tarjetero (pero yo no lo he hecho nunca así).

Lo que tienes tú son dudas y hay un post con chincheta de preguntas y respuestas que te aclarará todas tus dudas:
F.A.Q. - Soluciones A Problemas Habituales
http://foros.zackyfiles.com/showthread.php?t=285171


Si necesitas alguna ayuda más comentalo...

Un saludo desde BCN