Debemos partir de que se le aplica la ley de su nacionalidad en cuanto a la sucesión y no la española, no conozco el codigo civil colombiano, aunque supongo que será reproducción del nuestro, por tanto en el caso que comentas heredarían los hijos la propiedad de los bienes a partes iguales, y la viuda solo el ususfruto de la 3ª parte de los bienes del finado.

No obstante los herederos no lo son mientras no acepten la herencia, por tanto a partir de la muerte el deudor no es una persona física, si no la masa hereditaria como te dice Sabito.

Si como cuentas no hay bienes no hay herencia que aceptar, o mejor dicho, la herencia sería solo la deuda por lo que nadie en su sano juicio la aceptaría. En tal caso los acreedores se quedarían sin cobrar. Además si como dices los herederos viven en Colombia ¿de que te preocupas? le saldría mas caro al carrefour cobrar la deuda que lo que valen 10 ordenadores si no hay bienes que embargar aquí en España (embargar despues de un proceso judicial, se entiende.)

Aunque no pienses que el carrefour va a perder esa pasta, porque seguramente ese riesgo lo tienen cubierto con una póliza.