Contestare a tus dudas desde mi experiencia con el modelo ROOMBA SE, no dispongo de ninguno de los nuevos modelos...

A tu primera duda: El "ROOMBA SE" dispone, además de la función "CLEAN" (botón con el mismo nombre), de una función llamada "[B]MAX[/B]", que es la que se debe usar si la habitación es muy grande o deseamos que aspire varias habitaciones (va mas rápido).

A tu segunda duda: El alimentador debe colocarse en un lugar que sea muy frecuentado por el ROOMBA, por ejemplo un lugar de paso entre habitaciones. Colocarlo en el pasillo sería perfecto. El ROOMBA no es que vaya a buscar el alimentador cuando detecta que se queda sin batería, si no que, si cuando pasa por el alimentador, va bajo de carga, se mete a cargar.

A tu tercera duda: Una vez que se pone a cargar, permanece en esa posición/estado hasta que le das de nuevo una orden de limpieza, por lo que asume que ya ha acabado el trabajo.

Actualmente se venden modelos de ROOMBAS que disponen de barreras para colocar en las habitaciones y que solo las dejan salir cuando han acabado de limpiarlas. Las hace pasar a otras, y no las deja volver a una habitación ya limpiada. Por lo tanto el trabajo de las nuevas aspiradoras se supone que es mas eficiente (no he probado ninguna). Puedes ver en la web del fabricante esos nuevos modelos y sus características.