El tema de ver por http el deco desde VLC no esta del todo pulido (en el firm del deco) y cuando se "juega" demasiado con el, el deco desactiva la tarjeta de red.
Por eso recibes el mensaje "no hay video o canales codificados", ya que el deco no tiene internet y no tiene medio de recibir la clave.

Como bien dices, se soluciona apagando de botón trasero.

Supongo que si mejoran esto en futuros firmwares dejara de pasar.
Como no es algo que use demasiada gente, no se como de prioritario sera en la agenda de prometheus.