gracias, por lo menos con el code edt ya veo los portugueses....