Hola, y también tengo una TV Samsung Smart y SÍ que puedes ordenarlos por zonas en la opción de MENÚ - CANAL - Administración de Canales.

Si copias una lista predefinida (SAT y TDT) en lo que se refiere a los TDT (o terrestres) después de hacer la búsqueda de terrestre que se colocarán después de los que hay: has de borrar los primeros que ya venían con la lista porque seguro que tienen otra frecuencia y dicen que no hay señal.
A mi me pasó. Saludos.