Graba con subtítulos por defecto pero con la tecla azul te deja poner en off y se ve sin subtítulos probado