Ese mensaje es correcto. Sale siempre. Siemplemente te dice que esperes unos minutos hasta que se actualice. Tendrás que reiniciar el deko al cabo de unos minutos (te lo indicará), y seguramente te volverá a poner ese mensaje. Esperas otros tantos minutos, y posteriormente ya tendrás la MatrixCAM actualizada.