es que uno de los problemas de FAT32 es que si se corrompe alguno de los sectores donde está la FAT... la cosa se jode. Esa era una de las múltiples ventajas de NTFS, que, para explicarlo de forma burda, es como si las estructura con los metadatos sobre la información del disco estuviera troceada y dispersa en grupos por el disco, de forma que podría perderse cierta información si se corrompen los metadatos, pero no toda, como en los sistemas FAT.

Sí, el scandisk crea esos ficheros chk, por el antiguo comando chkdsk, pero vamos... no sirven para nada.

Vamos, la verdad que no se me ocurre qué puedes hacer para intentar recuperar la información. Pues yo creo que, si la FAT está corrupta, aunque conviertas a NTFS no podrá leer los metadatos...