Muchas gracias a todos por vuestras respuestas. Ya está solucionado. El coche tenia un embargo por un impago a Hacienda de una mensualidad de autónomo pero le retuvieron de la cuenta coriente lo que debía, así que estaba pagado, lo unico que figuraba aún como embargado.
Un saludo a todos.