Ok, entonces la imagen del pcb del Azbox es de la version Twin. Y por lo que leo, se actualiza de ambas formas, tanto por rs232 como por usb (preferiblemente). El firmware puede servir, pero de poco nos servirá aquí su server Iks. El Hispasat lo usan para SDS (Dongle) en la versión twin (doble sintonizador).