si lo que quieres es quemar el avi en un dvd, prueba un programa llamado "dvdsanta", es muy sencillo y rapido

salu2