Es que yo, al convertir con Winavi (como dice el manual) obtengo un archivo MPEG en lugar de MPEG2.
Hago la conversión paso a paso como viene en el manual.

Bueno, me tengo que ir a trabajar. Mañana seguiré intentándolo a ver si hay suerte.

Gracias por la ayuda.