Para actualizarlo no metas sólo la emu (el .exx). Es mejor meterle también el firm (el .ups). Desde un pendrive USB no tardas nada.
Después tienes dos opciones: o lo dejas un rato a que el AU haga su trabajo o le pones el AU off en el proveedor que te interese y lo riegas a mano.

Un saludo