Grabacion subtitulos - Foros ZackYFileS

04/08/2015, 11:07 #1

peterk62 Usuario Registrado Fecha de ingreso: 16/ene/2003 Mensajes: 39	Grabacion subtitulos Buenas Estoy valorando el comprar el qviart combo, ¿alguien me podría confirmar, si al grabar una pelicula, luego se pueden reproducir los subtitulos? y si tiene dos lenguajes de subtitutlos ejemplo español, inglés, ¿se puede ver lo grabado y seleccionar el idioma de subtitulo?. Saludos y gracias

Publicidad: Conoce las ofertas de ANUNCIATE

04/08/2015, 12:46 #2

Jack Putter Trasteando Fecha de ingreso: 14/may/2015 Mensajes: 2.408	Normalmente se graban en contenedor .ts que soporta varios audios y/o pistas de subtítulos, al menos en el engel mini y el iris 9700HD lo graban de eso modo y presumo que este también. __________________ *No respondo privados con dudas y preguntas que se pueden resolver en el foro*

04/08/2015, 13:07 #3

jm72 Usuario Activo Fecha de ingreso: 17/sep/2008 Mensajes: 119	Efectivamente los graba en el archivo generado y los puedes ver con los típicos reproductores que tenemos en el ordenador, pero cuando reproduces el archivo con el Qviart no te permite poder elegirlos, si das al botón de "sub" te sale "apagado" y no puedes cambiarlo. Es una de las cosas que llevamos esperando algunos a ver si en sucesivas mejoras del firm lo consiguen ofrecer.

04/08/2015, 14:43 #4

peterk62 Usuario Registrado Fecha de ingreso: 16/ene/2003 Mensajes: 39	Gracias por la rapidez, imagino que el audio si se podrá selecconar. Suele ocurrir esto en casi todos los decos.

06/08/2015, 12:06 #5

jm72 Usuario Activo Fecha de ingreso: 17/sep/2008 Mensajes: 119	[QUOTE=peterk62;4726984]imagino que el audio si se podrá selecconar.[/QUOTE] Sí, se puede.

Publicidad: Conoce las ofertas de ANUNCIATE

« Tema Anterior | Próximo Tema »

Usuarios viendo actualmente este tema: 1 (0 usuarios registrados y 1 visitantes)

Permisos para publicar mensajes
No puedes crear nuevos temas No puedes responder mensajes No puedes subir archivos adjuntos No puedes editar tus mensajes Los BB code están Activado Los Emoticones están Activado El código [IMG] está Activado El Código HTML está Desactivado Reglas del foro

Ir al foro

Temas similares
Tema	Autor	Foro	Resp.	Último mensaje
Duda con la grabación en ProdDVB (Idiomas y Subtitulos)	macv	Novatos	2	02/04/2006 15:12
Duda con la grabación en ProdDVB (Idiomas y Subtitulos)	macv	Novatos	5	31/03/2006 16:14
AÑADIR SUBTITULOS A UNA PELI EN DIVX	perla33	DivX, VCD, DVD, Rippeo - IMAGEN Digital	0	26/11/2005 15:53

!! ADVERTENCIAS !!: Las informaciones aquí publicadas NO CONTIENEN KEYS para la decodificación de ningún sistema: NO SON OPERATIVOS en sistemas SAT que precisen de su correspondiente suscripción.

ESTA TOTALMENTE PROHIBIDO EL USO DE ESTAS INFORMACIONES PARA LA MODIFICACIÓN O DEFRAUDACIÓN DE SISTEMAS DE ACCESO CONDICIONAL.

ESTOS FOROS SON MODERADOS Y NO SE PERMITE LA PUBLICACIÓN DE INFORMACIONES ILEGALES POR PARTE DE LOS USUARIOS. EN CASO DE DETECTARSE ESTE TIPO DE INFORMACIONES, LOS USUARIOS SERÁN EXCLUIDOS DE ESTAS PÁGINAS.

USO DE COOKIES: Utilizamos COOKIES y de terceros para mejorar nuestros servicios y navegación por la web. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso.

La franja horaria es GMT +2. Ahora son las 18:47.

--------------------------------------------------------------------

Enlaces de interés

--------------------------------------------------------------------
Powered por vBulletin™ Version 3.8.10
Copyright © 2024 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.
Traducido por vBsoporte - vBulletin en español
Hispaservicios - J.G.C - 29112549T - Rio Cinca, 2, 30 (50180) SPAIN.
Todos los derechos reservados. Prohibida cualquier reproducion total o parcial.