[COLOR="Red"]La mayoría de las veces, de un libro antiguo se puede aprender mucho más de lo que el propio contexto o historia nos cuenta. Aqui os pongo otra muestra de uno que tengo, y al que le dediqué cierto tiempo para investigar sobre su historia. Todo ello, partiendo de las guardas del libro, que al trasluz dejaba ver un documento bastante significativo y común de la época. A decir verdad, yo antes de verlos por primera vez, no sabía casi nada sobre las bulas, al contrario que mis padres,que ellos si conocían. ASi que me puse manos a la obra y decidí averiguar todo lo que pudiera sobre esta bula y las bulas en general.
Como podréis ver, gracias a la red, una persona si conocimientos previos, también puede hacer una pequeña investigación (evidentemente nada comparable con la que pudiera hacer cualquier librero profesional) que a parte de mantenerte entretenido unos días, te sirve para aprender un poquito más de historia. Y sin más hago un copia y pega del artículo que escribí hace tiempo. Espero que a los que os gusta la historia y los libros antiguos, paséis un rato entretenido leyendo este artículo y el otro que subiré sobre otro de los libros que tengo.[/COLOR]
OBRAS DE MENA
Las Obras del Famoso Poeta Juan de Mena.
Corregidas y declaradas por el Maestro Francisco Sánchez, Catedrático de Prima,
y de Retórica en la Universidad de Salamanca.
Impreso en MADRID, en la imprenta de Repullés, AÑO 1804.
Juan de Mena (Córdoba, 1411 - Torrelaguna (Madrid), 1456), poeta español perteneciente a la escuela alegórico-dantesca del prerrenacimiento español.
DESCRIPCIÓN DEL LIBRO
Páginas iniciales sin numerar, descritas por mi:
Guarda marmolada
- Pág. 1: Título completo.
-Pág. 2, en blanco.
-Pág. 3: Título, autor y colofón (año y lugar de impresión.).
-Pág 4, en blanco.
-Página 5 a 8: Nota previa.
-Página 9 a 11 :El Maestro Francisco Sanches al Lector S.
-Pág 12 a 14: Alonso Gonzalez de la Torre al Lector + 2 sonetos.
-Pág 15 a 16 : INDICE
Pág 17: Inicio de la Obra, que ya está numerada con un I, al que le siguen el 2,3,4..... hasta el 312
Guarda marmolada.
ESTADO DEL LIBRO
Encuadernado en tapa dura, piel o imitando a Piel. Tanto el lomo como los cantos se encuentran bastante bien, con varios tiros de polilla
(portada inicial y lomo, junto al título) y presentando las rozaduras típicas tanto en la parte superior como en la inferior, de desplazarlos posiblemente de la estantería en la que estuviera colocado.
Guardas marmoladas* (ver detalle de las guardas, más abajo), de las cuales, la trasera exterior (la que va pegada a la cubierta trasera) presenta una rotura en su parte inferior, dejando ver el cartón de la misma.
Lomo y Canto de media caña. Los cortes parecen haber estado coloreados o jaspeados.
El lomo, en su parte inferior (menos de 1 cm) está desaparecido, dejando ver la encuadernación del libro. A su vez, como se observa en la primera foto, está decorado con estampillados lineales dorados y tiene el título marcado con letras doradas, sobre un fondo rojo oscuro.
El estado de las páginas interiores es excelente.
Las 2 primeras páginas presentan cierta tonalidad tostada en su parte superior.
· 3 páginas tienen pequeños dobleces en sus esquinas
-La página 274-275 presenta una pequeña rotura en su parte central inferior que no afecta ni al texto ni a la numeración
Las medidas del libro son 15 x 10 x 3 cms
LAS GUARDAS
Parece ser que en este caso, las guardas aportan un dato cronológico a este libro, ya que no se trata de unas guardas en blanco comunes y corrientes.
A simple vista las guardas son similares a cualquier guarda marmolada, pero al observar las guardas volantes al trasluz se puede observar que en su elaboración ha sido utilizado un documento bastante significativo de la época:
Una Bula de la SANTA CRUZADA (comunmente denominada Bula de Cruzada), denominada "SUMARIO COMÚN DE VIVOS", de 1809, firmada por el entonces Comisario de las Santa Cruzada y Caballero de Carlos III, PATRICIO MARTINEZ DE BUSTOS.
Posiblemente se usaron estas bulas (algo bastante habitual) para fortalecer las guardas del libro, o como decoración, colocándolas entre la tapa de cartón y la hoja de guarda, sirviendo como refuerzo para su unión.
Guarda anterior, al trasluz.
Guarda posterior, al trasluz.
La Santa Cruzada era, junto con La Inquisición, una de las instituciones más importantes de la época. En este estupendo artículo de Alejandro Torres Gutiérrez, de la Universidad Complutense de Madrid, se puede leer sobre sus origenes:
http://www.ull.es/congresos/conmirel/torres1.html
Dejo una pequeña cita de dicho texto:
"La Bula de Cruzada consistía en la predicación de una serie de gracias, a cambio de las limosnas voluntariamente entregadas por los fieles. Su objeto inicialmente en la Edad Media fue contribuir a las guerras contra el infiel, a la que se equipara la Reconquista española ya en el Concilio I de Letrán, de 1123, en su Canon 10, y encuentra su perfecta explicación en el contexto de confusión de intereses entre el poder temporal y el espiritual en aquella época, para poder llevar a cabo una empresa que realizada con medios políticos, perseguía fines religiosos.Esta realidad justificará la concesión de numerosas indulgencias pontificas para quienes luchasen contra lo moros en la cruzada, que se encuentra documentadas desde antiguo.......
.....Su recaudación se llevaba a cabo por el Comisario General de Cruzada, cargo que en el reinado de Carlos V se encomendaría a eminentes prelados, Antonio de Rojas, Francisco de Mendoza, Fray García de Loaisa, o Juan Suárez de Carvajal. El problema se encontraba en los bajos estratos del organigrama exaccionador, afectando tanto a las tareas de predicación, como a las de cobranza, en que la avidez y el desenfado de intrigantes indoctos y de mercaderes ávidos fueron incubando prácticas viciosas, que dejarán su testimonio en las actas de Cortes, y en el acervo popular, en el que echar la bula fue una expresión sinónima a imponer un gravamen, y que se recogerían en las páginas anónimas del Lazarillo de Tormes, en que sarcásticamente se afirma que en la toma de la bula, hubo tanta prisa que casi ánima viviente en el lugar no quedó sin ella, como si fueran peras que se dieran en balde... sin predicar sermón"
Por Alejandro Torres Gutiérrez. Universidad Complutense de Madrid
Así pues, las bulas usadas para hacer las guardas de este libro estaban firmadas, según puede verse, por el Comisario General de la SANTA CRUZADA,
PATRICIO MARTINEZ DE BUSTOS.
Patricio Martínez de Bustos y Manrique Chinchón y de la Pedriza, natural de Almazán (Soria) donde nació el 24 de Marzo de 1726, Comisario general de Cruzada, por decreto del 6 de Abril de 1794 y que falleció en la villa de Madrid cuando ésta se encontraba ocupada por los franceses. Este Ilustre personalidad que ocuparía puestos de renombre, como quedaba patente en sus escritos:
"Arcediano de Trastámara, Dignidad, y Canónigo de la Santa Iglesia de Santiago. Caballero Gran Cruz de la Real y distinguida Orden Española de Carlos III. Individuo nato de la Real Junta de la Inmaculada Concepción. Exactor y Colector de las Pensiones consignadas a la misma Real Orden.
Juez privativo del nuevo Rezado, del Consejo de S.M. y Comisario Apostólico General de las tres gracias de Cruzada"
.
También relacionado con la Casa-Galera (prisión para mujeres) de las Arrepentidas (Convento de las Arrepentidas, MADRID) y el Ministerio de Hacienda.
Dichas bulas tienen fecha de 1 de Mayo de 1809, y validez durante el año de 1810 y están emitidas en Madrid y no consta nombre alguno de su beneficiario, por lo que sospecho están sin usar. Asi mismo da la impresion de estar completas, con lo cual, a diferencia de otras de mayor tamaño, que eran recortadas para su uso en las guardas, estas parece ser que su tamaño rondaba el A5 estandar.
He hecho un pequeño montaje de las dos guardas volantes, donde además se puede apreciar el buen estado de la(s) bula(s).
Así pues, son dos bulas de unos 18 x14 cms, y que cada una de ellas se ha usado para hacer respectivamente la guarda anterior y la posterior.
Son de tamaño A5 aproximadamente y en ambas se pueden ver los dos sellos (el del Comisario de la Santa Cruzada y el de la Cruz pontezada), como se puede apreciar en las siguientes imágenes:
Las Bulas de la Santa Cruzada, o Bulas de Cruzada, eran expedidas para otorgar a quien las comprara beneficos varios, como por ejemplo:
-Poder comer carne en Cuaresma.
-Conseguir que las almas de los difuntos abandonaran el Purgatorio.
-Regularizar la propiedad de tierra o posesiones, adquiridas de forma oscura etc.,
dividiéndose en varios tipos de Bulas:
*Bulas de Sumario Común de Vivos (la usada en estas guardas, usada por cualquier persona que no fuera Ilustre, Arzobispo, Obispo...)
*Bulas de difuntos (que afectaba a los muertos)
*Bulas de Ilustres (Usada por personajes Importantes no pertenecientes a la Jerarquía Eclesiástica)
*Bulas de Composición (Usadas para justificar partidas, acciones, compras etc, de dudoso origen legal)
*Bulas de Lacticinios (Usadas por la clase alta clerigal durantes la Cuaresma)
El mecanismo era bastante simple, se adquiría la Bula correspondiente, mediante el pago de cierta cantidad, cantidad que varía en cuanto a precios, según la zona donde se adquiriese dentro de España, o incluso de moneda si era adquirida en Las Américas, donde por cierto, llegaron algunas de las firmadas por el autor de la que nos ocupa Patricio Martinez de Bustos, como por ejemplo a Honduras, Nicaragua o incluso Filipinas, como puede adivinarse en este texto:
http://bvirtual.bnp.gob.pe/BVIC/Captura/upload/zegarra/xz_003_031.pdf
donde puede verse, además, tanto el escudo xilográfico del Comisario General de la Santa Cruzada (similar al del de la guarda a la derecha, aunque en el de la guarda, "Comisario General" viene abreviado) como su firma, que coincide con la de la usada en las guardas de este libro.
Una vez adquirida la Bula, el propietario podría disfrutar de las concesiones, permisos o gracias otorgados o concedidos, según el tipo de Bula, durante un período de tiempo que pdía comprender entre unos meses o incluso varios años (he encontrado textos en los que el periodo de tiempo era de hasta 4 años), tras lo cual dicha bula perdía su efecto, debiendo adquirir una nueva. Las sobrantes eran incineradas.
Las guardas en general están bastante bien conservadas, apreciándose una rotura en la mitad inferior de la guarda trasera que va pegada a la cubierta, justo donde iría la firma del Comisario General, dejando a la vista el cartón de dicha cubierta.
También estas guardas nos dan otra información. El libro tiene fecha de 1.804 pero las bulas de las guardas, como se puede apreciar, tanto en su firma (1 de Mayo de 1809) como en el texto, dando validez a la misma durante el 1.810, hacen pensar que o se encuadernó más tarde o que se añadieron posteriormente.
Aunque en principio, las Bulas tenían una duración determinada, por ejemplo de 1 año, tiempo durante el cual se disfrutaba de las concesiones, permisos o gracias obtenidas tras su pago, y las sobrantes eran incineradas en presencia de los altos cargos de la institución, también se daba el caso que, por motivos por ejemplo económicos, se reutilizaba, siendo reselladas para un nuevo periodo de tiempo, aunque esta no parece estar resellada.
Desgraciadamente, algunos de estos libros de Mena que actualmente se encuentran a la venta en Internet no me sirven para confirmar si hay más de Mena con bulas en sus guardas, ya que los que he podido observar, curiosamente, no posee las guardas volantes que se pueden ver al trasluz, sólo las que van pegadas a las cubiertas.
De todas formas, la calidad y conservación con que se pueden apreciar las bulas, comparadas con otros libros que las usan, es realmente buena. Normalmente los que usan Bulas de mayor tamaño (A3o A2), suelen estar recortadas por todos los extremos, para encajarlas en el tamaño de las guardas y además, al ser el papel de menor calidad el texto casi ha desaparecido o se encuentra bastante ilegible.
A CONTINUACIÓN, UNA IMAGEN DE UNA BULA COMPLETA SIMILAR, QUE HE PODIDO LOCALIZAR POR LA RED:
[COLOR="Red"]Evidentemente pongo esta información para vuestro conocimiento (si es que no lo sabíais ) no para hacer un hilo donde se discuta sobre la utilidad, finalidad, ideonidad....etc etc de las bulas, para eso ya hay otras secciones. Es simplemente por que a mi me entretuvo mucho averiguar lo que aqui expreso y me sirvió para conocer un poquito más de nuestro pasado.
Y con esto concluyo los dos pequeños post que he subido sobre dos de los libros antiguos que poseo.
Un saludo[/COLOR]
15/06/2013, 01:21
#1
Temas similares
