Tienes adsl con router.

Si es asi tienes que asignar en el router el puerto del ftp a la maquina que lo tiene, mediante la direccion interna de la red.

Si es asi, mira en http://www.adslayuda.com/ , busca tu router y como se configura