El linksys que comentas tal y como viene de fabrica no puede funcionar en modo cliente (que entiendo que es lo que a ti te interesa).

Pero hay otros firmwares "extra-oficiales" (de la misma manera que hay imagenes "extra-oficiales" para la db) que te permitiran hacerlo.

Yo lo tengo, y para lo que vale el router este es una muy buena compra. Internamente funciona con linux (busybox, como la db).

EDITO para comentar que me he equivocado, yo hablaba del WRT54G, no del WAP54G (que es un router y no un simple access point). Sorry.