El cable de serie es un conector db9 osea que tiene 9 pins.
Para la actualizacion de decos se utilizan estos tipos de cables y a veces en combinacion con paralelos (pj. los pioner).
Dentro de los de serie pueden ser null modem osea los pines 2y3 ( y alguno mas que no me acuerdo) estan cruzadosY los que son pin a pin.
Para los decos rover, por lo menos yo utilizo este tipo, osea PIN a PIN 1-1 2-2 3-3 etc.estos son los normales que te venden cuando pides un cable de serie.
Yo en particular utilizo el portatil con un cable de usb a serie.
Espero que este claro.