Ya he conseguido que funcione el AP en modo repetidor. Para ello lo he configurado como sigue:

1) Se selecciona el modo repeater y en parent mac se pone la dirección mac del dispositivo del cual queremos repetir la señal.
2) En el apartado Lan se dejan con los datos por defecto.

Esto es todo.

Saludos y felices fiestas.