La explicación es sencilla te pongo un ejemplo:

Tu eres español, dominas el español y por lo tanto lo hablas fluidamente vale?

Te vas a china con un diccionario de chino, pero sigues siendo español, hablas chino hasta que se te agotan las palabras que sabes pero la vida sigue, los chinos te hablan a ti en chino pero claro tu no sabes que responder hasta que otro chino muy amable te señala en el diccionario donde tienes que seguir entonces tu empizas a hablar chino.

Bueno pues hasta aqui el ejemplo ahora te lo traslado al deco.

Estos philips estan programados para un sistema de encriptación (SECA para mas señas), con estos parches les enseñamos a hablar NAGRA, pero claro les cuesta porque los pobre son muy cortitos y hay veces que no entiende lo que le pregunta el sistema NAGRA, entonces nosotros le damos un empujoncito pulsando la tecla C de nuestro mando a distancia y empieza a entender de nuevo lo que le dicen.

Espero que esta tonteria de explicación te sirva de algo.

Un saludo.