Creo que tendriais que conectarlo de esta manera, aunque yo nunca lo he hecho:

- desconectar el pc del modem
- conectar ese pc al router mediante cable de red rj-45 cruzado
- conectar modem y router entre si (no sé si por USB o por cable de red, dependera de las características del router y modem)
- leerse el manual del router para configurarlo, y ver como habilitar las conexiones inalambricas, limitar potencia si se desea, hacer filtrados MAC, encriptar comunicaciones y todo lo que se quiera hacer.

Todo esto si entedí bien la pregunta. Igual no es esto lo que quieres hacer.

Saludos,

calamaro2.