Hola ergui,
como te comenté ayer, al llegar a casa me puse manos a la obra y te resumo mis pasos, por si le sirven a alguien en casos parecidos.

Primero instalé el 400N2MD y lo probé como me decías, pero no conseguía añadir ningún canal (inicialmente el firm me tenía puestos sólo canales de hispasat).
Entonces decidí instalarle un tuga 1.06 y al ponerlo ví que me había instalado un montón de canales de Hispasat, Hotbird, ..... y mi Astra por lo que sólo con regarlo adecuadamente, se hizo la luz.
Salu2
Lucifer62