No es ninguna de las dos que habeis dicho , pero por ahi van los tiros, quizas sinos fijaramos un poco mas en el fotograma encontrariamos la solucion

__________________
In girum imus nocte et consumimur igni