es mejor que hagas esta pregunta en la sección de antenas, se te aconsejará mejor.
Creo que el auténtico problema no es añadir la nueva antena, sino que, si la instalación de la casa es antigua, que por lo que comentas puede serlo, puede que existan dispositivos en la instalación, que filtren las frecuencias en que trabaja la digital...