si con el mando te funciona todo menos el menu de información, seguramente es que el firm que tiene instalado tenga capado dicho menu. (quiero recordar que hace tiempo habia un firm que tenia capado dicho menu).

cargale el hispanosII que si es compatible tanto con los clasicos como con el new usals, (no es compatible con algunos boot, pero por esto no te preocupes, que tiene facil solución).

Con el programa "uptool 21", cuando pulsas el boton de Setup Comm, estableces conexión con el deco y el programa te informa con los datos de hardware y software del deco; si quieres pones aqui los datos que obtengas y podremos saber algo mas del deco en cuestión.

tambien con el programa "pclink 3.0" ó "evileyes manager versión 1.4.15" puedes hacer una lectura completa de firm que tiene instalado el deco, y tenerla como copia de seguridad.

__________________
Saludos.

meché.