yo lo tengo claro que no es ilegal.
las ondas del satelite entran en mi casa a traves de mi parabolica que he comprado de forma legal y con un receptor comprado de forma legal. lo que yo haga con esa señal encriptada en mi casa, nadie me puede ni toser. ahora bien si yo esa señal encriptada la vendo o me lucro, revendiendo la señal, eso si seria ilegal.
Es ilegal los servers de pago, que te venden una señal encriptada, pero no es ilegal el que tu en tu casa desencriptes esa señal que te llega.