Alguien ha podido leer el pen grabado con el engel y reproducirlo desde un disco duro multimedia?